SPECIAL
ATARI“ÁW

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô@U—ª

‹@Ží–¼F
CRí‘‰³—`‰Ô`
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô@U—ª

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ‹@ŽíŠT—v

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚́AƒmƒuƒiƒK‚âƒCƒGƒ„ƒX‚Æ‚¢‚Á‚½í‘‰³—‚ªŠˆ–ô‚·‚éƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Ì‘æ4’e‚̃~ƒhƒ‹ƒ^ƒCƒv‚ÌŠm•Ïƒ‹[ƒv‹@B
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Í•¥‚¢o‚µo‹Ê2016ŒÂ‚Ì16R‘å“–‚½‚è”ä—¦‚ª45%(“dƒ`ƒ…[)AV4•«‚àŽQí‚µ‚ĐV‹K‰f‘œ&‰‰o‚𑽐”“‹ÚAwí‘‰³—x‰‚Æ‚È‚éƒJƒEƒ“ƒgƒAƒbƒvƒ{[ƒiƒX‚È‚Ç‚ª“Á’¥B
‚¿‚Ȃ݂ɁAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̐öŠm‚Í“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̓wƒ\‘å“–‚½‚è‚Ì16%‚É“ËŠm‚𓋍ځB
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚͉t»‚ðØ‚è—ô‚­‚悤‚ɏoŒ»‚·‚é^”ñîƒm‘匕A’†‰›‚ɏoŒ»‚·‚鉊ƒVƒƒƒbƒ^[A‰º•”‚É‚ ‚Á‚ď㏸‚µ‚½‚è‰ñ“]‚µ‚½‚èƒLƒƒƒ‰‚ð‰f‚µ‚½‚è‚·‚éY–¼ƒrƒWƒ‡ƒ“‚ÌŠe–𕨂𓋍ځB
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Ì‘å“–‚½‚è’†A“dƒTƒ|’†‚͉E‘Å‚¿‚·‚éB
OVERŽaBONUSŽž‚Í2‚‚̉“®•Ð‚ª“®‚¢‚āA9ƒJƒEƒ“ƒg‚ÌOVERŽa(ƒLƒ‹)ƒAƒ^ƒbƒJ[‚ªŠJ•ú‚·‚éB‚»‚̏㕔‚É‚ ‚é‚̂́A‚»‚êˆÈŠO‚ÅŠJ•ú‚·‚é7ƒJƒEƒ“ƒg‚̃Aƒ^ƒbƒJ[B‚Ç‚¿‚ç‚à14ŒÂÜ‹…B
‚Ü‚½Aƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚͐V4•«‚̃gƒVƒCƒGAƒŠƒLƒ…ƒEAƒqƒfƒAƒLAƒhƒEƒZƒc‚ª“oê‚·‚éƒX[ƒp[ƒŠ[ƒ`‚à‚ ‚éB
‚»‚µ‚āAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̓JƒEƒ“ƒgƒAƒbƒvƒ{[ƒiƒX‚́u‹­ƒJƒBONUSv‚𓋍ځB
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Ì—ð‘ãŠy‹È‚É5‚‚̐V‹È‚ð‰Á‚¦‚½‘S21‹È‚ð’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
V–{‘Ì¥‰¤ŽÒ‚Å“oêB
Ÿé¨ƒŒƒo[&Ÿé¨ƒAƒ^ƒbƒN‚âƒuƒŒƒCƒ”ƒGƒA[‚Ȃǂ𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒQ[ƒ€ƒtƒ[

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚͊}•¿‘µ‚¢‚È‚ç‚Ίm•Ïu“V‰º“ˆêBATLLEv‚Ö‚Æ“Ë“üB
‹ô”}•¿‘µ‚¢Žž‚̓‰ƒEƒ“ƒhI—¹Œã‚É“Ë“ü‚·‚é“dƒTƒ|4‰ñ“]‚Æ‚È‚é^‰³—ƒAƒ^ƒbƒN‚ŁA‚»‚ÌŒã‚̈ڍsæ‚ªŒˆ’è‚·‚éŽd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

Ÿ—˜¨Šm•Ïu“V‰º“ˆêBATLLEv

‰³—vs‰³—3l1‘g‚̑升íBBONSU‚Í3Ží—Þ‚ ‚èA7RuƒŠƒxƒ“ƒWƒ{[ƒiƒXv‚Ì‚ÝŽž’Z‚Ö‚Æ“Ë“ü‚·‚éB

”s–k¨Žž’ZuƒŠƒxƒ“ƒWƒ[ƒhv

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̏‰“–‚莞‚͐^‰³—ƒAƒ^ƒbƒN‚ðŒo—R‚·‚é‚̂ŁA“dƒTƒ|96‰ñAŠm•Ï‚©‚ç“]—Ž‚µ‚½ê‡‚ÍŽž’Z100‰ñ‚Æ‚È‚éB

‚È‚¨Aƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̓Šƒxƒ“ƒWƒ[ƒh‚ªI—¹‚·‚é‚ƁA‚à‚Á‚Æ‚Æ‚«‚ß‚«ƒ‚[ƒh‚ւƈڍs‚·‚éB
‚±‚¿‚ç‚Í“dƒTƒ|‚È‚µ‚̒ʏ탂[ƒh‚Ȃ̂Ń„ƒ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚à–â‘è‚È‚¢B
‚Ü‚½A‚à‚Á‚Æ‚Æ‚«‚ß‚«ƒ‚[ƒh‚ւ͒ʏ펞‚̏¬“–‚è‚Å‚àˆÚs‚·‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ‘å“–‚è U‚蕪‚¯ / “à–ó

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒQ[ƒ€«

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª Šî–{Žd—l

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Í‘å“–‚èŠm•Ï(Šm•ÏŽž)AÜ‹…A‘å“–‚è‚̏o‹ÊAŠm•ÏAŽž’Z˜Aƒ`ƒƒƒ“—¦A“dƒTƒ|‚͏ã‚Ì•\‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ^‰³—ƒAƒ^ƒbƒN

Šm•ÏE“V‰º“ˆêƒoƒgƒ‹‚ð“q‚¯‚½ê—p‰‰o

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Ì‹ô”}•¿‚Å‚Ì‘å“–‚èŒã‚́AŠm•Ï“Ë“ü‚ð“q‚¯‚½4‰ñ“]‚́w^‰³—ƒAƒ^ƒbƒNx‚ª”­¶‚·‚éB
“G‚ɏŸ—˜o—ˆ‚ê‚Ίm•Ï‚ցA”s–k‚Ȃ玞’Z‚̃Šƒxƒ“ƒWƒ[ƒh‚Ö‚Æ“Ë“ü‚·‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ÌŽÀíãA‘ŠŽè‚ªƒRƒ^ƒƒE‚̏ꍇ‚âAƒ{ƒ^ƒ“‚̐F‚ªÔ‚Ȃ烁[ƒ^[’l‚̑啝ƒAƒbƒv‚ÉŠú‘Ò‚ª‚à‚āA4‰ñ“]–ڂɏŸé¨ƒŒƒo[‚ªoŒ»‚·‚ê‚Ίm•Ï”ZŒú‚Æ‚È‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒ{[ƒ_[

ƒ{[ƒ_[‰ñ“]”

ŒðŠ·—¦

ˆê‰ñŒðŠ·

–³§ŒÀ

2.5‰~ 32.324.7
3.03‰~ 26.622.7
3.33‰~ 24.221.8
3.57‰~ 22.621.2
4.0‰~ 20.2

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒŠ[ƒ`M—Š“x

ƒXƒg[ƒŠŒnƒŠ[ƒ`

VSƒIƒEƒKƒCEEEƒmƒuƒiƒKŒR&ƒ}ƒTƒ€ƒlŒR‚ªWŒ‹BƒIƒEƒKƒC‚ð“|‚¹‚Α哖‚èI
VSƒJƒVƒ“EEEƒCƒGƒ„ƒXŒR&ƒˆƒVƒeƒ‹ŒR‚ªWŒ‹BƒJƒVƒ“Œ‚”j¬Œ÷‚Å‘å“–‚èI

‹¦—̓Š[ƒ`

ƒmƒuƒiƒKŒREEEƒmƒuƒiƒKŒR‚Ì’‡ŠÔ‚Í–LbƒqƒfƒˆƒV‚Æ‘O“cƒgƒVƒCƒG
ƒ}ƒTƒ€ƒlŒREEEƒ}ƒTƒ€ƒlŒR‚Ì’‡ŠÔ‚Í–Ñ—˜ƒ‚ƒgƒiƒŠ‚Ə¬‘ìƒqƒfƒAƒL
ƒˆƒVƒeƒ‹ŒREEEƒˆƒVƒeƒ‹ŒR‚Ì’‡ŠÔ‚Í‘å—Fƒ\ƒEƒŠƒ“‚Æ—§‰ÔƒhƒEƒZƒc
ƒCƒGƒ„ƒXŒREEEƒCƒGƒ„ƒXŒR‚Ì’‡ŠÔ‚͍¡ìƒˆƒVƒ‚ƒg‚Ɛ烊ƒLƒ…ƒE

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒoƒgƒ‹ƒƒƒCƒ„ƒ‹‚̐M—Š“x

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̓eƒ“ƒpƒCŒãAŒRŠø‚É‘±‚«‰ŠƒVƒƒƒbƒ^[&Y–¼ƒrƒWƒ‡ƒ“–ðƒ‚ƒm‚ªƒ_ƒuƒ‹ì“®‚·‚ê‚΍‚M—Š‚̃Š[ƒ`‚É”­“WB‚»‚Ì’†‚Å‚àA‘SŒR‚ª“ü‚藐‚ê‚Đ키ƒoƒgƒ‹ƒƒƒCƒ„ƒ‹‚̐M—Š“x‚Í8Š„ˆÈã‚ ‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ‰³—‹¦—̓Š[ƒ`‚̐M—Š“x

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Í‹¤“¬‚·‚él”‚ªd—v‚ŁA3l‚È‚çM—Š“x‚Í–ñ4Š„‚܂ŏ㏸‚·‚éB
ƒJƒbƒgƒCƒ“‚ªƒgƒ‰•¿‚Ȃ猃ƒAƒc•KŽŠB

vs‘O‹SEEEƒmƒuƒiƒKŒRæ–N‚̃qƒfƒˆƒV‚ªoŒ»
vsŽº¶ƒIƒEƒKƒCEEEƒ}ƒTƒ€ƒlŒR‚̓qƒfƒAƒLŽQí‚Å2lƒŠ[ƒ`
vs‘«—˜ƒˆƒVƒeƒ‹EEEƒˆƒVƒeƒ‹ŒR‚̓ˆƒVƒeƒ‹‚Ì•ªg‚ª“G
vsƒJƒVƒ“‹ŽmEEEƒCƒGƒ„ƒXŒR‚̓JƒVƒ“‹Žm‚Ƃ̃oƒgƒ‹

‰³—‹¦—̓Š[ƒ`Eƒ`ƒƒƒ“ƒXƒAƒbƒv‚̐M—Š“x

1lƒŠ[ƒ`EEE1l‚ł̐킢‚Å‚àÔƒZƒŠƒt‚Ȃ烏ƒ“ƒ`ƒƒƒ“
2lƒŠ[ƒ`EEE2l‚àÔƒZƒŠƒt‚È‚çM—Š“x‚Í”{ˆÈã‚É
3lƒŠ[ƒ`EEEƒZƒŠƒtF‚âƒJƒbƒgƒCƒ“‚Å‹à‚ª”­¶‚·‚ê‚Î’´ŒƒƒAƒc

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Í3lW‚Ü‚ê‚ΐM—Š“x‚Í–ñ4Š„‚Æ‚È‚éB
ƒeƒ“ƒpƒCŒã‚Ì–G‚¦ƒJƒbƒgƒCƒ“‚⃊[ƒ`’†‚̃`ƒƒƒ“ƒXƒAƒbƒv‚ª‘å“–‚½‚è‚ðŒˆ’è‚¯‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª —\M—Š“x/‰‰oM—Š“x

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒMƒ~ƒbƒNŒQ

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚É‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚̃Mƒ~ƒbƒN‚ª“‹Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚āA“Á‚ɐ^”ñîƒm‘匕–ðƒ‚ƒm‚ªd—v‚ȃJƒM‚ðˆ¬‚éB
‘å“–‚莞‚É”­“®‚·‚é‚ÆOVERŽaƒAƒ^ƒbƒJ[‚à˜A“®‚·‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª Y–¼ƒ`ƒƒƒ“ƒX

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̐Y–¼ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚̓nƒYƒŒŒã‚È‚Ç‚©‚ç”­“W‚µA•\Ž¦‚³‚ꂽƒŠ[ƒ`‚Ɉڍs‚·‚é‹t“]ƒ`ƒƒƒ“ƒX‰‰oB
ƒoƒgƒ‹ƒƒƒCƒ„ƒ‹‚â‘S‰ñ“]‚É”­“W‚·‚鎖‚à‚æ‚­‚ ‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª M—Š“x”’l

˜AŒ˜A‘±—\

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̘AŒƒAƒCƒRƒ“}•¿’âŽ~‚©‚ç”­“W‚·‚é‹­‹[Ž—˜AB
ƒ[ƒ^[MAX‚ŃXƒg[ƒŠ[ƒŠ[ƒ`‚É”­“W‚·‚éB

–G‚¦ƒJƒbƒgƒCƒ“

–G‚¦ƒJƒbƒgƒCƒ“TOTALM—Š“x 70.3%

”ñîƒm‘匕—\

‰ñ“]’†‚ɐ^”ñîƒm‘匕–ðƒ‚ƒm”­“® ‘S‚Ä‚ª‹àF‚ɐõ‚Ü‚é‘åD‹@‰‰o

ŒRŠø—\

ƒeƒ“ƒpƒCŒã‚ɉ³—Šø‚ª‰æ–ʂ𕢂¤ Šø‚̐F‚ª‹à‚È‚çM—Š“x‘啝ƒAƒbƒv

”Ú–íŒÄƒ][ƒ“

}•¿‚ª”Ú–íŒÄ‚ɕω»‚·‚ê‚Γ˓ü ‹[Ž—˜A‚ƘA“®‚·‚ê‚΂³‚ç‚ɍD‹@

‰³—•¿—\

í‘‰³—ê—p‚ÌŒƒƒAƒcƒJƒ‰[ ƒ{ƒ^ƒ“‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚܉‰o‚Å”­¶

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª Šm•Ï’†EST’†—\M—Š“x/‰‰oM—Š“x

Šm•ÏE“V‰º“ˆêBATTLE

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ÌŠm•Ï‚͉³—VS‰³—‚Å3‘Î3‚̃oƒgƒ‹‚ª“WŠJB
D‚«‚ÈŒR‚ð4‚‚̒†‚©‚ç‘I‘ð‚Å‚«AŽ©ŒR‚ªŸ—˜‚ÅŠm•ÏA”s–k‚Œʏí‚Æ•ª‚©‚è‚â‚·‚¢Žd—l‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
ƒoƒgƒ‹Ÿ—˜Žž‚̓JƒEƒ“ƒgƒAƒbƒv‰‰o‚ŏo‹Ê‚ðŒˆ’è‚·‚éB

Šm•Ï’†‚̏d—vƒ|ƒCƒ“ƒg

Ô}•¿ƒeƒ“ƒpƒC‚©‚ç”­“W‚·‚ê‚Βʏí‘å“–‚è‚ð”Û’èBí‚ÉŽQí‚·‚él”‚É‚æ‚èAŸ—˜Šú‘Ò“x‚͈قȂèA3lUŒ‚‚Ȃ珟—˜‚ɉÁ‚¦A16RŠú‘Ò“x‚à‘啝‚ɃAƒbƒvB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̃sƒ“ƒ`ƒ‹[ƒg‚Å‚Í“GUŒ‚‚Å“G«‚ªo‚Ä‚­‚é‚ƁA’ʏí‘å“–‚è‚̉”\·‘åB
Šî–{“I‚ɂ͉ñ”ð‚ÅŠm•ÏŒp‘±AŽ¸”s‚·‚ê‚΃Šƒxƒ“ƒWBONUS‚ֈڍs‚·‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª M—Š“x”’l

Šm•ÏE“V‰º“ˆêƒoƒgƒ‹‚𐧂·‚éƒ`ƒƒƒ“ƒXƒ‹[ƒg‚Ì‘S–e

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ÌŠm•Ï’†‚̓eƒ“ƒpƒC}•¿‚ªd—v‚ŁAŠï”‚È‚çŒp‘±ˆÈã‚ª”ZŒú‚Æ‚È‚éƒ`ƒƒƒ“ƒXƒ‹[ƒg‚ցA‹ô”‚È‚ç’ʏí‘å“–‚è‚̉”\«‚ª‚ ‚éƒsƒ“ƒ`ƒ‹[ƒg‚Ö‚Æ‚»‚ꂼ‚ê”­“W‚·‚éB
ƒeƒ“ƒpƒCø‚è‚̃GƒtƒFƒNƒg‚͐ԂȂçŠï”}•¿ƒeƒ“ƒpƒC‚̍D‹@B

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ÌŒp‘±orŠm•Ï‘å“–‚肪–ñ‘©‚³‚ê‚éƒ`ƒƒƒ“ƒXƒ‹[ƒg‚ł́AUŒ‚‚·‚él”‚ªd—vB
2lUŒ‚‚Ȃ珟—¦8Š„’´‚¾B
‚Ü‚½A’‡ŠÔŽQí‚̍‡}‚ƂȂ鉊ƒVƒƒƒbƒ^[–ðƒ‚ƒm‚ÍŽ©ŒR‚̍UŒ‚‘O‚É”­¶‚·‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̏œ_‚Í“GUŒ‚‚ÌŽí—ށB
“G«‚ªow‚·‚邃ʏí‘å“–‚½‚è‚ÌŠë‹@‚¾‚ªA‹|–î‚È‚ç‰ñ”ð=Œp‘±‚̃`ƒƒƒ“ƒXB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̃oƒgƒ‹‚ɏŸ—˜‚µ‚½Œã‚́Aƒ‰ƒEƒ“ƒh”‚ðŒˆ‚ß‚éƒJƒEƒ“ƒgƒAƒJƒEƒ“ƒgƒAƒbƒv‰‰o‚ª”­¶‚·‚éB
ÅI“I‚È•\Ž¦‚ª2016‚Æ‚È‚ê‚Î16R‘å“–‚½‚è‚Æ‚È‚èAƒRƒ{ƒŒ‚È‚µ‚̐ê—pEOVERŽaƒAƒ^ƒbƒJ[‚ª”­“®B

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒZƒŠƒt—\Ÿ—¦

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ÌŠm•Ï’†‚͐F•Ï‰»‚ª˜Aƒ`ƒƒƒ“‚ÌŠÌ‚Æ‚È‚èA—Έȏオ”­¶‚ŏŸ—˜orŒp‘±‚̉”\«‘åB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª Y–¼–ðƒ‚ƒmæ“Ç‚Ý—\Ÿ—¦

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Í‘¼‚Ì—\‚Æ•¡‡‚µ‚â‚·‚¢“Á’¥‚ª‚ ‚èA—Έȏã‚È‚çŠï”ƒeƒ“ƒpƒC‚̍D‹@B“–ŠY‰ñ“]‚ŐԂ­‚È‚ê‚΂قڊm’èB
‰º•”–ðƒ‚ƒm‚©‚ç”­Œõ‚·‚éEFF‚ŏŸ—¦‚ª•Ï‰»‚µ—ΈȏオŸ—˜‚ÌðŒB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ’Õ”—‚荇‚¢—\Ÿ—¦

ƒ{ƒ^ƒ“˜A‘łʼnE‚ÌŽ©ŒR‚ª‹£‚菟‚ĂΑåD‹@‚Æ‚È‚éŠï”}•¿ƒeƒ“ƒpƒC‚ª”ZŒúB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª “`—ß—\Ÿ—¦

“`—ß‚Ì•¶Žš‚ª”’‚Ńeƒ“ƒpƒCø‚è‚É”­“W‚·‚é‚Æ“]—Ž‚̉”\«‘åB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ƒsƒ“ƒ`ƒ‹[ƒg‚ÌŒp‘±—¦&Ÿ—¦

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Í•Û—¯•Ï‰»‚ȂǁAŒp‘±ˆÈã‚ª”ZŒú‚Æ‚È‚éƒAƒNƒVƒ‡ƒ“oŒ»Žž‚ɁA“G«‚̍UŒ‚‚ðŽó‚¯ÅI‹Ç–ʂ̘A‘ʼn‰o‚Ü‚Å”­“W‚·‚ê‚΂قڊm’èB
–@‘¥•ö‚ê‚Æ‚È‚è•œŠˆ‚ª”ZŒú‚Æ‚È‚èA16R‘å“–‚è‚à–ñ‘©‚³‚ê‚éB
˜A‘Å•œŠˆˆÈŠO‚É‚à‚¨•‚¯ŽQí‚âA‹|or‘å–C‚Å”s–k‚ȂǁA‹t“]ƒpƒ^[ƒ“‚Í‘½”‘¶ÝB
“G‚̍UŒ‚’¼Œã‚É–ðƒ‚ƒmì“®‚Ń`ƒƒƒ“ƒXƒ‹[ƒg‚É•œ‹A‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª •Û—¯•Ï‰»—\

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ÌŽÀíãA•Û—¯•Ï‰»‚ª”­¶‚µ‚Ä‚¢‚éó‘ԂŁAƒoƒgƒ‹‚É”­“W‚·‚é‚ÆŒp‘±ˆÈã‚ªŠm’è‚Æ‚È‚éB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª –]‰“‹¾—\Ÿ—¦

–]‰“‹¾‚̘g‚ªÔ‚Ȃ珟—¦8Š„’´

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª “–‚½‚ê‚Ίm•Ï‘å“–‚è–@‘¥

‰³—}•¿‚ւ̐؂è‘Ö‚í‚èƒpƒ^[ƒ“‚àŠm”FB
‰³—ŠoÁ‚̓eƒ“ƒpƒC‚Å“S”Â

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª }•¿•ÊEŒp‘±—¦&Ÿ—¦

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̐}•¿‚ÍŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚ăoƒgƒ‹‚ÌŠú‘Ò“x‚ªŽá‚·‚éB
‚»‚Ì’†‚Å‚àAƒj}•¿‚͏Ÿ—¦‚ª3Š„‚É‚à–ž‚½‚È‚¢‚Ü‚½A‰³—}•¿ƒeƒ“ƒpƒC‚È‚ç‘å“–‚肾‚¯‚Å‚È‚­16R‚à‚Ù‚ÚŠm’èB

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô ƒƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgU—ª

‘å“–‚胉ƒEƒ“ƒh’†‚̏Á‰»‚ɂ‚¢‚Ä

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̏‰“–‚莞‚̑唼‚͏ãƒAƒ^ƒbƒJ[‚ŏÁ‰»‚·‚邪A‚Ђ˂è‘Å‚¿‚ªŒø‚­‚Ì‚Å‚º‚ÐŽÀí‚µ‚悤B
ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Ì16R‘å“–‚莞‚É”­“®‚·‚éOVERŽaƒAƒ^ƒbƒJ[(‰ºƒAƒ^ƒbƒJ-)‚́A\‘¢ã‚Ђ˂è‘Å‚¿Œø‰Ê‚ª’á‚­A‘Å‚¿‚Á‚Ï‚È‚µ‚Å‚à‘卷‚È‚µB

‚Ђ˂è‘Å‚¿Žè‡

6ƒJƒEƒ“ƒg“üÜ‚³‚¹‚½‚ç7ŒÂ–Ú‚ðŽã‚߁A8ŒÂ–Ú‚ð‹­‚ß‚É‘Å‚¿‚¾‚·B
¦ãƒAƒ^ƒbƒJ[‚ƉºƒAƒ^ƒbƒJ[‚Ƃł̓JƒEƒ“ƒg”‚ªˆá‚¤‚Ì‚Å’ˆÓB

“dƒTƒ|’†‚ÌŽ~‚ß‘Å‚¿Žè‡(ŠJ•úƒpƒ^[ƒ“‚Í‘S•”‚Å3‚Â)

E‰E‚¾‚¯“_“”(7‰ñŠJ•ú)
4‰ñ–Ú‚ª•Â‚¶‚½‚ç‘Å‚¿o‚µ’âŽ~A5‰ñ–Ú‚ªŠJ‚¢‚½‚ç‘Å‚¿o‚µŠJŽn

E¶‚¾‚¯“_“”(6‰ñŠJ•ú)
3‰ñ–Ú‚ª•Â‚¶‚½‚ç‘Å‚¿o‚µ’âŽ~A4‰ñ–Ú‚ªŠJ‚¢‚½‚ç‘Å‚¿o‚µŠJŽn

E^‚ñ’†‚ƍ¶‚ª“_“”(5‰ñŠJ•ú)
3‰ñ–Ú‚ªŠJ‚¢‚½‚ç‘Å‚¿o‚µ’âŽ~A3‰ñ–Ú‚ª•Â‚¶‚½‚ç‘Å‚¿o‚µŠJŽn

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̎菇‚Ì•û‚͏Љ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªŠJ•úƒXƒs[ƒh‚ª‘‚­A¬ƒfƒW‚Ì’Š‘I‚à‘‚¢(ŽŸ‚ÌŠJ•ú‚܂ł̃^ƒCƒ€ƒ‰ƒO‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢)‚̂ŁA“‚¢ã‚ÉŽ~‚ß‘Å‚¿‚ÌŒø‰Ê‚Í‚Ù‚Ú‚È‚¢B
“dƒTƒ|‚̏܋…”‚à1ŒÂ‚Ȃ̂ŁA‘Å‚¿‚Á‚Ï‚È‚µ‚Å‚à—Ç‚¢B
’–Ú‚·‚ׂ«‚Í“dƒTƒ|•t‹ß‚É‚ ‚éƒIƒ}ƒP“üÜŒûB
‰E‘Å‚¿’†‚Í‚±‚¿‚ç‚Ì“üÜ‹ï‡‚ð‚æ‚­ƒ`ƒFƒbƒN‚·‚鎖B

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª ‘Š‡

‘Oì‚Ü‚Å‚Æ”ä‚ׂé‚ƁAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚͉‰o–Ê‚ª‘啝‚ɕύX‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̉‰o‚ÌŒ©‚¹•û‚́ACRƒ‹ƒpƒ“ŽO¢〜Lupin The End〜‚Æ—ÞŽ—‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‘½X‚ ‚èAƒAƒc‚­‚Ȃꂽ‚èƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̍U—ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚È‚Ç‚Í•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½A‘Oì‚æ‚è‚́Aƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚́A—\‚Æ‚¢‚¤‚æ‚胊[ƒ`‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚ŁAƒŠ[ƒ`’†‚Ƀ`ƒƒƒ“ƒXƒAƒbƒv‚ð‚ǂꂾ‚¯—‚Ü‚¹‚ç‚ê‚é‚©‚ªAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ðU—ª‚·‚éã‚ŏd—v‚Å‚·B

‚Ü‚½Aƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚©‚牳—•¿‚ª‰Á‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚āAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Å‚Í‹àŒn‰‰o‚̐M—Š“x‚ª‘啝‚ɒቺˆóÛ‚µ‚Ü‚µ‚½‚̂ŁAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚Ì‹àŒn‚Í’P‘Ì‚È‚çƒ`ƒƒƒ“ƒX’ö“xA•¡‡‚µ‚Ă悤‚â‚­Šú‘Ò‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚É‘¨‚¦‚Ä‚¨‚¢‚½•û‚ªAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚ðU—ª‚·‚éã‚Å—Ç‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āAƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰ÔƒXƒyƒbƒN–ʂ́A’P”­‚¾‚Á‚½ê‡–ñ630ŒÂ‚قǂ̏o‹Ê‚µ‚©Šl“¾‚Å‚«‚È‚¢‚̂Őh‚¢‚Å‚·‚ªAˆê’UŠm•Ï‚É“Ë“ü‚³‚¹‚ďãŽè‚­OVERŽaBONUS‚ɕ΂Á‚½Žž‚Ì”š”­—͂͐¦‚¢‚̂ŁA‚±‚±‚Ƀpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô‚̍U—ª—v‘f‚ðãŽè‚­—‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒCƒPƒCƒPŠ´‚Í(—ׂ̑ä‚Å)Š´‚¶Žæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚̂ŁAŽŸ‚̓Šƒxƒ“ƒW‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I

ƒpƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‰Ô U—ª

‹Ù‹}ƒXƒN[ƒvIIw‹Áœ±˜Aƒ`ƒƒƒ“‚Ì— ƒ‹[ƒgx

’´ŠÈ’P“®ì‚©‚ç“V‰º“ˆêƒoƒgƒ‹‚ª–³ŒÀƒ‹[ƒvIH
ŽGŽ–¢ŒfÚ í‘‰³—‹†‹É‰œ‹`‚ð“Á•ÊŒÀ’èŒöŠJII

ƒZƒbƒgŠ®—¹Œã“V‰º“ˆêƒoƒgƒ‹‚ª–³ŒÀƒ‹[ƒv‚ªŠm’è‚·‚éII
‚Ü‚³‚ɍŏI•ºŠíA‚±‚̃pƒ`ƒ“ƒRí‘‰³—‚̍U—ª‚͊ԈႢ‚È‚­‰ß‹ŽÅ‚ƒŒƒxƒ‹‚Ì”j‰ó—́B
‚±‚êˆÈã‚̍U—ª‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚Æ’fŒ¾‚µ‚Ü‚·B
ŽÀ‘HŒŸØ‚ł́A•½‹Ï3–œ6036‹ÊŠl“¾(ŽûŽx‚É‚·‚é‚Æ–ñ14–œ)‚Æ‚¢‚¤A‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢Œ‹‰Ê‚ªo‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½I
“{““‚̘Aƒ`ƒƒƒ“— ƒ‹[ƒg‚Ì”j‰ó—͂ŁA˜A‘‘”š—ôŒ‚Å“V‰º“ˆêƒoƒgƒ‹‚ª˜Aí˜AŸ‚·‚éB
í‘‰³—ƒtƒ@ƒ“‚͖ܘ_‚Ì‚±‚ƁAƒpƒ`ƒ“ƒR‰SŽÒ‚Ì•û‚É‚àŽÀ‘H‚Å‚«‚é“à—e‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
â‘΂ɌûŠO‚µ‚È‚¢‚Æ–ñ‘©‚Å‚«‚é•û‚É‚¾‚¯ŒöŠJ‚µ‚Ü‚·I
“V‰º“ˆêƒoƒgƒ‹‚Ì–³ŒÀƒ‹[ƒv‚Å‹†‹É‚̏o‹ÊŠ´II
‹ÉŒÀ‚܂ŏo‚µ‚Ü‚­‚êII

ŠÖ˜AƒŠƒ“ƒN

V’…ƒRƒ‰ƒ€

‚¨’m‚点

ƒzƒ‹ƒRƒ“‚É‹^Ž—“I“d‹CM†‚𔭐M‚µ‚Ä”š”­‘ä‚Ö‚Æ“±‚­‹†‹É‘Å–@

¡‚âƒpƒ`ƒ“ƒREƒpƒ`ƒXƒ‚ÍŠ®‘S‚Ƀzƒ‹ƒRƒ“‚̏o‹Ê§Œä‚ÌŽž‘ãB“–‘RAˆê”ʍU—ª–@‚ª’Ê—p‚µ‚Â炢B‚È‚º‚È‚ç‚΃zƒ‹ƒRƒ““à‚̎吧Œä•”‚ŏo‹Ê‚̃ƒbƒNƒVƒXƒeƒ€‚ªì“®‚·‚é‚©‚炾B‚»‚ñ‚ȏ󋵂ð‘Å”j‚·‚鋆‹É‚̍U—ª–@‚ªƒx[ƒ‹‚ð’E‚®c

ƒz[ƒ‹‘I‚сA‘ä‘I‚Ñ‚ð‚à‚¤ŠÔˆá‚í‚È‚¢I‚ ‚½‚è’T’m‹@

‚ ‚½‚è’T’m‹@‚́Ao‹Ê‚ÌŒXŒüE„ˆÚAƒCƒxƒ“ƒg‚Ȃǂ̐M—Š«Aƒpƒ`ƒXƒ‚̐ݒ育‚Æ‚Ì“Á’¥Aƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚̐ݒè‚̃NƒZ“™‚Æ‚¢‚Á‚½Awƒpƒ`ƒ“ƒR“X‚̐ݒèx‚ðŒ©”²‚¢‚āA‚±‚ê‚©‚ç‚Ì”š”­‘ä‚ðŒ©‚Â‚¯‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚·B